晚宿村居

王洋 ·

早趁林鸦泊,荒篱四面同。 田夫留古意,野水识和风。 倦仆欺予远,疲舆念汝功。 尔嫌冬日促,吾兴在寒空。

白话文译文

早早趁着林间乌鸦归巢时停宿, 四面荒凉的篱笆围出同样寂寥。农人仍保留着淳朴的古风, 野塘的水波认得温润的南风。疲倦的仆僮埋怨路途太远, 累坏的轿子念着你一路的辛劳。你嫌冬日天光太短促, 我的兴致却在那寒天云空。