送临川谢有源赴闽医提领

柳贯 · 元

一路青山荔子丛,华山西望粤台东。 家风兰玉庭阶上,官事参苓药笼中。 鹢首去乘潮浪白,蛎房催出酒波红。 福州自是炎蒸少,腊雪飞花落半空。

白话文译文

一路青山掩映着荔枝林,西望华山东眺粤台。家中子弟如兰玉伫立庭前,公务随身似药材常伴药笼。乘着白浪迎舟头远去,蛎墙边热酒漾起红波。福州本是酷暑消减之地,腊月飞雪如花半落苍穹。