遇昭瑞宫次韵二首
红花翠竹满江皋,依约仙山驾巨鳌。
月下每听来鹤佩,云中时复见龙袍。
西江日薄潮声小,北极天开王气高。
咫尺山河移版籍,书生徒尔说英豪。
金屋无人玉殿开,青蒲埋没遍莓苔。
旧愁隐隐随烟浪,新恨绵绵入草莱。
红叶已随流水去,黄门空忆看花来。
东南富贵消磨尽,留得荒村古将台。
白话文译文
红花翠竹长满江岸, 仿佛看见巨鳌驮着仙山隐现云端。月光下常听见仙人玉佩轻响, 云雾里时而浮现帝王衣袍的璀璨。西江斜阳渐沉潮声渐悄, 北极天宇开阔王气依然高远。山河疆域在咫尺间改换了归属, 书生空自谈论着往昔英豪的宏图。华美宫殿空寂无人,玉门虚掩, 青蒲埋没在蔓延的莓苔间。旧日愁绪随烟波若隐若现, 新生的怅惘漫入无边荒原。红叶早已随流水漂逝, 宦臣空忆昔年赏花盛筵。东南的富贵风流尽数消磨, 只余荒村野地里废弃的将台残垣。