寄崔庆孙

罗隐 · 唐

故人何处又留连,月冷风高镜水边。 文阵解围才昨日,醉乡分袂已三年。 交情澹泊应长在,俗态流离且勉旃。 还拟山阴一乘兴,雪寒难得渡江船。

白话文译文

老友你如今又在何处停留辗转? 冷月寒风中的镜湖水畔。昨日还在诗文中与你唱和解围, 醉别后江湖漂泊已隔三年。淡泊的友情应当长久存续, 世事纷乱中彼此勉力向前。还想学古人雪夜踏访故友, 奈何天寒难寻渡江的船。