近榆亭 其四

陈造 ·

何年岁星精,夜辞天帝家。 幻为赖乡种,增贲别乘衙。 似闻綵凤舞,天风乱晨霞。 尚当月林饮,一掺渔阳檛。

白话文译文

是哪一年,那天上的岁星之灵,趁夜色悄然辞别了天帝的宫阙?它幻化成槐乡一粒神奇的种子,在这别驾官署的庭院中,生长得这般繁盛庄严。仿佛听见彩凤绕着它翩翩起舞,天际的长风拂乱了黎明的云霞。这般美景,正该在月下的林间设宴畅饮,击打着渔阳曲调,慷慨高歌!