江陵遇元九李六二侍御纪事书情呈十二韵
自见人相爱，如君爱我稀。
好闲容问道，攻短每言非。
梦想何曾间，追欢未省违。
看花怜后到，避酒许先归。
柳寺春堤远，津桥曙月微。
渔翁随去处，禅客共因依。
蓬阁初疑义，霜台晚畏威。
学深通古字，心直触危机。
肯滞荆州掾，犹香柏署衣。
山连巫峡秀，田傍渚宫肥。
美玉方齐价，迁莺尚怯飞。
伫看霄汉上，连步侍彤闱。
白话文译文
自从见过人与人相互友爱，像您这般待我的却十分稀少。您安于闲逸容我探讨人生道理，指出我的不足时也直言不讳。魂牵梦萦何曾有片刻中断，追寻欢聚从不曾违背约定。赏花时总怜惜我后到，宴饮间总许我提前离席。柳寺旁的春堤延向远方，渡桥头拂晓的月色浅淡。像渔翁追随自然而去，似禅客共守心灵依归。初入秘书省时共探经典真义，御史台前晚年更知敬畏风威。学识深厚能通解古字，性情刚直曾触犯危机。岂愿长久滞留荆州任属官，犹带御史台清凛的余韵。山峦蜿蜒与巫峡同秀，田亩丰茂依傍渚宫而肥。美玉如今正堪匹配高价，迁升的莺鸟犹怯试羽高飞。我凝望高远的云霄之上，您终将联步踏入朱红宫闱。