曾达臣挽词二首

杨万里 ·

珠冻兰溪水,冰封玉笥山。 是翁元不死,蜕骨此中间。 书画今存否,仪刑杳莫攀。 端令郡博士,陟岵泪斑斑。 议论千千古,胸怀一一奇。 非关时弃我,不肯我干时。 老鹤云间意,长松雪外姿。 平生独知命,冷眼看人痴。

白话文译文

兰溪水似珍珠凝冻,玉笥山如冰霜封存。先生原本未曾逝去,只是遗骨长眠此中。手泽书画可还安在?风范已渺难再追寻。致使州学教授悲泣,凝望青山泪落斑斑。言谈立论千秋流响,胸中怀抱磊落奇绝。非关时世抛弃了我,是我不肯趋附时流。好似云间老鹤清越,宛如雪外长松孤高。平生自来知晓天命,冷眼静观世人痴狂。