遣兴

孙应时 ·

乾坤纳纳几邮亭,一舸飘然水上萍。 短发判随秋草白,双眸刚为好山青。 新诗满轴频舒卷,薄酒盈樽自醉醒。 世上功名亦何事,谁能愁损叹漂零。

白话文译文

天地辽阔散布着多少驿亭,我像一叶小舟漂泊水上浮萍。斑白短发犹如秋草凋零,唯有双眼仍为青山明澈晶莹。新写的诗篇在卷轴上展阅不停,薄酒满杯自斟自饮时醉时醒。人世间的功名不过寻常事情,谁值得为此憔悴叹息漂泊伶仃。