一丛花令·读花翁词
蓝桥何日认姻缘,夜夜负婵娟。
痴心不耐相思苦,更何况,恨是绵绵。
箫舞剑歌,风流云散,赢得带围宽。
红楼消息倩谁传?飞鸟隔蓬山。
多情岂独孙公子,毕竟是,前梦难圆。
抛笔弃书,茫然独立,天地竟何言?
白话文译文
蓝桥上哪一天才能结下姻缘?夜夜辜负了美好的月光。痴心的人难以忍受相思的苦痛,更何况还有绵绵不绝的恨意。舞剑吹箫的往事,像风一样流散,只换来腰身消瘦衣带渐宽。红楼里的消息能托谁去传递?飞鸟也飞不过那遥远的蓬山。多情的又何止是孙公子,说到底,从前的梦终究难以圆满。放下笔和书,茫然地独自站着,天地之间,还有什么可说呢?