春怀次韵

于石 · 宋末元初

弄晴天气半昏明,春思不如诗思新。 芳草斜阳王谢燕,落花流水晋秦人。 百年台榭几杯酒,一片笙歌九陌尘。 可笑游蜂贪酿蜜,引渠儿辈口生津。

白话文译文

天气在晴朗间半暗半明, 萌发的春意竟不如诗情鲜活清新。斜阳芳草间飞过王谢堂前的旧燕, 落花逐流水,恍见晋人与秦客的身影。百年楼台依旧,能伴几回酣醉? 一片笙歌起,散入都城九陌红尘。可笑那游蜂痴迷采酿花蜜, 惹得蜂儿们望着甜蕊嘴角流涎。