覆船山樵歌 家童磡

郑玉 · 元

路入黄茅剑断蛇,疏篱石磡野人家。 山深地冷春难老,五月岩前见落花。 历尽崎岖上碧岑,高山流水似鸣琴。 何须水乐寻幽洞,自有岩前太古音。 常忆当年武肃王,金婆店里月华光。 山中十月桃应熟,未荐仙人不敢尝。

白话文译文

走进长满黄茅的小路斩断蛇踪, 疏落篱笆围着石阶上的山野人家。深山里地气寒冷春天来得晚, 五月岩前仍见落花飘洒。踏遍崎岖登上青翠峰顶, 高山流水声好似瑶琴奏鸣。何须去山洞寻找水乐奇景, 岩前自有太古传来的清音。常想起当年的武肃王, 金婆店里月色分外明亮。深山里十月仙桃该已熟透, 未敬献仙人之前不敢先尝。