送吉州阎使君入道二首 其二戎昱 · 唐闻道桃源去,尘心忽自悲。 余当从宦日,君是弃官时。 金汞封仙骨,灵津咽玉池。 受传三箓备,起坐五云随。 洞里花常发,人间鬓易衰。 他年会相访,莫作烂柯棋。 ♥ 0白话文译文听说你要去往桃源仙境,尘世之心忽涌惆怅伤悲。我正踏上仕途奔波之日,恰是你辞官离俗之时。以汞炼金封存不朽仙骨,灵泉在玉池中悄然咽回。完备受传道家三重秘箓,起身坐卧皆有五彩云随。洞府里仙花永开不谢,人世间双鬓最易衰微。若干年后若重寻访故地,莫让我空等那局烂柯棋。