绍兴咸亨酒店孔乙己像陈仁德 · 当代孤影衰颜杂苦酸，茴香豆冷酒杯残。 可怜久立长街上，只让游人带笑看。 ♥ 0白话文译文孤独的身影和憔悴的面容里夹杂着辛酸苦涩，茴香豆已经凉了，酒杯里也只剩残酒。可怜他长久地站立在长街上，却只能让路过的游人带着笑意观看。