赠周宝镫

龚静照 · 清

药房新咏气如芬,柳絮名高自不群。 握管独吟诗博士,画眉争识女参军。 娇藏金屋音犹远,步出香尘意转殷。 祇为天涯消息杳,几番愁摺石榴裙。

白话文译文

药房里新题的诗作散发着芬芳,你的才华如柳絮般高洁,卓然不群。握笔独自吟咏,堪称诗坛博士;画眉时争相结识,仿佛女中参军。娇美的身影藏于金屋,可音讯依旧遥远;踏着香尘缓缓走出,心意却愈发殷切。只为那天涯之外音信渺茫,多少次愁苦地折叠起石榴裙。