皇太子释尊诗

王思远 · 南北朝

龙图升曜,龟籍流芳。 俗资儒从,化以学昌。 葳蕤四代,昭晰三王。 挥发性灵,财成教方。 时陂乐沦,风凋礼失。 缝掖不衣,章句岂术。 蕴金孰砥,怀玉焉器。 养正者睿,敷文惟懿。 帝则昭天,皇图轶古。 乃圣乃神,重规叠矩。 霞构两庠,星陈二序。 横经若林,负书被宇。 国绪克隆,储晖允镜。 玉粹萧芬,体元居正。 温文自躬,敦悦以性。 崇道让齿,业大德盛。 高殿既筵,远言既宣。 穷理尽奥,阐几洞玄。 降情肃币,盥圣荐贤。

白话文译文

龙图光辉升起,龟册典籍流芳百世。世俗依循儒家教化,因学术而昌盛繁荣。四代繁茂兴盛,昭示三王明德。挥洒天性灵秀,制定教化方略。时世礼乐沦丧,风气凋敝礼仪失传。儒服无人再穿,章句岂成治国之术?蕴金需人磨砺,怀玉待匠成器。养正气者睿智,扬文教者美好。帝王法则昭示天意,皇朝大业超越古昔。圣明神武兼备,规矩重重遵循。霞光中兴建学宫,星辰下排列序次。经书横陈如林,书籍背负满屋。国家基业繁荣延续,储君光辉明净如镜。如玉纯粹芬芳,体察根本居于正道。温文尔雅躬身力行,敦厚悦性自然流露。崇尚道德谦让长者,事业宏大德行盛大。高殿筵席已设,深远言论已宣。穷究道理奥妙,阐发玄机微义。降下情意恭敬献礼,洁净祭祀荐举贤才。