和袁伯长冬至燕集韵
黄钟起葭琯，王树华宝宴。
清交寡常流，铿辞表时彦。
盈盈劝浮蛆，袅袅簪綵燕。
雅服称仪新，嘉蔬列乡荐。
香销神用舒，棋覆心罢战。
培花候奇识，煮茗遂清咽。
虚幌云度英，空檐冰落线。
永言悦书玩，亦岂慕盘馔。
尘踪合浮萍，芳岁惜流箭。
念此远道逢，□人久怀羡。
白话文译文
黄钟律动葭琯灰飞，冬至时节王家华宴盛开。 清雅交往远离世俗之流，言辞铿锵彰显当代英才。 盈盈美酒劝客畅饮，袅袅彩燕头饰轻盈摇摆。 雅致服饰新颖合乎礼仪，佳肴蔬菜如乡野荐品陈列。 香燃尽时精神舒展，棋局终了心中战意停歇。 培育花卉期待奇遇知己，煮茶品茗清润咽喉舒畅。 轻帷间云影掠过芳华，空檐下冰线如丝垂落。 常言以诗书为乐自娱，又何曾羡慕盘中美馔。 尘世行踪似浮萍漂泊，美好年华惜时光如箭飞逝。 想到此次远道相逢，故人长久心怀慕羡。