七夕咏牛女 其五屈大均 · 明末清初东西河水只分流,割断云潢作御沟。 职与婺星皆寡宿,生为天媛更离愁。 鸳鸯有愧双青鸟,瞻兔无情一白头。 婉娈未终初日上,明年含睇又凉秋。 ♥ 0白话文译文东西两边的天河只是分开流淌,割断了天上的银河作为天宫的御沟。织女星和婺女星一样都是孤独的星宿,生为天上的仙女,更增添了离愁别绪。鸳鸯面对成双的青鸟感到惭愧,月中的玉兔无情地独自白头。缠绵的欢聚还未结束,初升的太阳就已升起,明年只能含情凝望,又迎来一个凄凉的秋天。