拟乐府子夜四时歌四首

崔道融 ·

吴子爱桃李,月色不到地。 明朝欲看花,六宫人不睡。 凉轩待月生,暗里萤飞出。 低回不称意,蛙鸣乱清瑟。 月色明如昼,虫声入户多。 狂夫自不归,满地无天河。 银缸照残梦,零泪沾粉臆。 洞房犹自寒,何况关山北。

白话文译文

心上人爱那桃李芬芳,偏是月色照不进高墙。明晨若想探赏春花开,六宫妃嫔怕要彻夜忙。 凉亭静坐待月升,暗处忽有流萤飞。 低首徘徊总难称意,蛙声搅乱清泠琴瑟。 月华亮如白昼倾泻,草虫鸣叫频穿窗纱。 浪荡人儿不知归家,空庭不见银河影斜。 银灯照见残梦零落,泪珠沾湿脂粉襟怀。 内室尚且浸透寒意,何况那遥远的关山塞外。