休宁汊口十咏 旗山
有美神明地，青山旗势开。
连村看世胄，继代有贤才。
赤羽迎云出，翠华拂日来。
人家读书处，高下见松梅。
平野山根出，形如一鼓横。
何人费修琢，真宰自生成。
苔剥青犹好，云深湿不鸣。
太平有乐部，还拟献承明。
山势南来远，笔峰独不群。
烟岚晴露颖，草木碧成文。
人物千年秀，道源百世闻。
夕阳重回首，高望入寒云。
一带岭横起，浑如砚琢成。
咸池清露滴，仙掌黑云生。
元气天应结，人文世久明。
诛茅山麓下，闭户著陶泓。
谷口日升处，云开万里辉。
遥看峰影出，渐觉露华稀。
地煖禽声乐，泉甘草木肥。
端明种松处，百万已成围。
落日溪光净，閒来坐石矶。
因看异人迹，犹见紫云飞。
岸坼枫根出，沙寒石发稀。
怀贤增感慨，回首意都违。
蜿蜒山脉好，神物欲飞翔。
乱石苍鳞动，千松翠鬣长。
地形接闽越，人物自梁唐。
山脚遗祠在，题诗仰末光。
闻道东林竹，当年有凤鸣。
湿云吹不散，凉月乱还明。
疏见晚山色，遥连茅舍清。
岂无逸士驾，载酒寄高情。
休阳万山里，民物义相敦。
耕凿犹前古，诗书自一村。
应看风俗厚，尚有典刑存。
遗训追先哲，年来德业温。
续代开吟社，佳时剩一游。
思奇山改色，兴到鸟深愁。
大雅声犹在，黄初派尚留。
太平风物好，有句颂皇猷。
白话文译文
这片土地神圣而美丽，青山如旗帜般展开。村庄连绵，世代可见官宦世家，代代都有贤能之才。红色的旌旗迎着云彩飘出，翠色的华盖拂过日头而来。家家户户读书的地方，高高低低种着松树和梅花。平坦的原野从山脚延伸而出，形状像一面横放的鼓。是谁费心雕琢？其实是自然造化自己生成的。苔藓剥落，青色依然美好；云深雾重，湿润却不发出声响。太平盛世有音乐部曲，还打算进献给朝廷。山势从南边绵延而来，笔峰独自超群。烟雾云岚中晴天露出峰尖，草木青翠如同文章。这里的人物千年秀丽，道统源流百世闻名。夕阳下再次回首，高高望去，只见寒云深处。一带山岭横亘突起，浑然像雕琢而成的砚台。咸池的清澈露水滴落，仙人的手掌上黑云升起。元气应当是天地凝结，人文世世代代早已光明。我在山麓下砍茅草建屋，关起门来著作《陶泓》这样的文章。谷口太阳升起的地方，云开雾散，万里光辉。远远看见山峰的影子出现，渐渐觉得露水稀疏。地面温暖，禽鸟叫声快乐；泉水甜美，草木肥美。端明种松的地方，百万棵松树已形成围栏。落日映照溪水，清澈无比，我闲来坐在石矶上。因为看到异人的踪迹，还见到紫色云彩飞过。河岸裂开，枫树根露出；沙滩寒冷，石上苔藓稀疏。怀念贤人，增添感慨；回头望去，心意都违背了。蜿蜒的山脉多么美好，像神物要飞翔。乱石如苍龙鳞片在动，千棵松树翠绿的鬣毛长长。地形连接着闽越地区，人物从梁唐时代就有。山脚下留有古祠，我题诗仰慕先人的余光。听说东林的竹丛，当年有凤凰鸣叫。湿润的云吹不散，清凉的月时乱时明。稀疏地看见傍晚的山色，远远连着茅舍的清净。难道没有隐士驾车，载着酒寄托高雅的情怀吗？ 休宁的万山之中，民风物产以义相厚。耕种凿井还像上古时代，诗书自成一村。应该看到风俗淳厚，还有典章制度留存。遗训追念先哲，近年来德行事业温厚。延续世代开创诗社，好时节尽情一游。思绪奇特，山色为之改变；兴致高涨，鸟儿也深愁。大雅之声还在，黄初诗派依然留存。太平风物美好，有诗句歌颂皇上的谋略。