买陂塘 广安作
坠晴空、片云如叶,凉风吹梦成雨。
关河满眼伤心碧,谁踏暗潮西去。
追客旅。
恍认得、右江烽火长淮路。
天声似语。
甚起落无端,归来有思,华发对秋暮。
虞渊劫,遗恨南巡杖屦。
化龙今向何处。
青山未负斜阳意,悄换万枫红舞。
魂黯伫。
念尘世、吟霜究是寒蛩苦。
首丘休赋。
伴永夜松涛,高崖月色,相与鉴终古。
白话文译文
在晴朗的天空中,一片云像叶子般坠落,凉风吹过,梦境化作细雨。满眼的山河呈现出令人伤心的碧色,是谁踏着暗潮向西而去?追寻着旅人的足迹,恍惚间认出了右江烽火和长淮的道路。天空的声音仿佛在低语,为何起落无常?归来时满怀思绪,白发对着秋天的暮色。虞渊的劫难,留下了南巡时拄杖的遗憾。那化龙的身影如今去了哪里?青山没有辜负斜阳的情意,悄悄换上了万片红枫在风中起舞。魂魄黯然伫立,想到尘世中,吟咏霜寒的终究是寒蛩的悲苦。不要再写《首丘》这样的赋了。陪伴着永夜的松涛,高崖上的月色,一起见证永恒。