春波亭

陈旼 ·

翼然溪浒一亭新,潋滟波光巧样春。 一舸月明鱼射宿,数帆风饱客知津。 沙侵鹜碛犹含润,花点鱼叉不受尘。 莫听阳关始拚醉,好将酩酊付芳辰。

白话文译文

溪边一座新亭如飞鸟展翼, 粼粼波光织就精巧的春色。明月满载一船,游鱼在波影间穿行, 风鼓数片白帆,旅人知晓了渡口所在。沙洲浸润着水汽,栖鹭的滩石犹带湿润, 落花点缀渔叉,不染半分尘埃。莫等离别曲响起才纵情醉倒, 且将酩酊酣畅托付给这芬芳辰光。