和陶渊明饮酒(二十首。并序) 其十

戴良 · 元末明初

我如北塞驹,困此东南道。 有力不获骋,长鸣至于老。 苒苒阴阳移,万物递荣槁。 既无腾化术,此身岂长好。 一朝委运往,恐遂失吾宝。 何当携曲生,纵浪游八表。

白话文译文

我像一匹北疆的骏马,却困在这东南的道路上。空有力量无处驰骋,惟有长鸣直到衰老。时光在日升月落中流逝,万物轮转着繁荣与枯凋。既然没有飞升化仙的法术,此身怎能永远完好?终有一日随命运而去,只怕将遗失生命的珍宝。何时能携上酒中知己,纵情遨游在八方云霄。