子夜歌十八首 其五

晁采 · 唐

明窗弄玉指，指甲如水晶。 剪之特寄郎，聊当携手行。

白话文译文

明亮窗前轻抚纤纤玉指，指甲剔透宛如水晶。特意剪下将它寄给情郎，权当与你携手同行以解相思。