宿武连驿次和放翁武连县诗寄霞舫少鹤

蒋琦龄 · 清

四十功名未可期,秋怀应有故人知。 三刀远道销髀肉,九月清霜点鬓丝。 世路艰危忘栈险,宦情恬淡到官迟。 回看禁掖朋从隔,古县鸣笳向夜时。

白话文译文

四十岁的功名还遥遥无期,秋天的愁怀想必只有老友能知。远道赴任,旅途劳顿消磨了腿上肌肉,九月的清霜已点染两鬓发丝。世路艰险,反而让人忘却了栈道之危,为官心境淡泊,到任也就迟了。回望京城,同僚旧友都已隔绝,只在这古老县城里,夜半时分听人吹起笳声。