潇湘神 春日
春水流。
春水流。
岭南雨气似深秋。
苦忆故园花事好，寒云片片夜猿愁。
春草肥。
春草肥。
越王台畔布帆归。
何处酒旗堪醉客，晓莺声里一花飞。
春日晴。
春日晴。
海天回首绿烟平。
箫鼓千船牵锦缆，几番花醉五羊城。
春岫齐。
春岫齐。
素馨丛里鹧鸪迷。
游女踏歌花外去，双双罗袜蹴香泥。
白话文译文
春水流淌，春水流淌。岭南的雨气弥漫，如同深秋一般。苦苦思念故乡的花事正好，寒云片片，夜猿哀愁。 春草肥嫩，春草肥嫩。越王台畔，布帆船儿归航。何处有酒旗能醉客？晨莺啼鸣中，一朵花儿飘飞。 春日晴朗，春日晴朗。回望海天，绿烟茫茫平铺。箫鼓声中千船牵引锦缆，几度沉醉于五羊城的花间。 春山齐整，春山齐整。素馨花丛里，鹧鸪迷离。游春女子踏歌走到花外，双双罗袜踩起香泥。