浪淘沙

杨继礼 ·

锦席绮筵重,兰炷香浓,隔帘鹦鹉唤秋风。 六曲阑干颓玉处,梦到巫峰。 金缕翠云中,宝髻轻松,绿窗月色正朦胧。 说到飞觞传永夜,怕听飞鸿。

白话文译文

华丽的锦席与精美的宴席层层叠叠,兰草制成的熏香香气浓郁。隔着帘子,鹦鹉仿佛在呼唤秋风。曲折的栏杆旁,曾经倚靠的玉人已不见,梦中我来到了巫山神女峰。她身穿金线绣衣,翠云般的发髻松散下来,绿色的窗纱外月色正朦胧。正说到传递酒杯彻夜欢饮,却害怕听到那远飞的鸿雁声。