和酬黄用泰

郭钰 · 元末明初

思君不见待君吟,何许蓬莱闻妙音。 孙绰遂初先作赋,苏秦未遇晚多金。 閒看归鸟暮云合,欲渡沧江春水深。 惟向层楼穷望眼,可能无策刬西岑。

白话文译文

盼你却见不到你,只能等你来共赋诗篇,何处能听到蓬莱仙境传来的美妙声音? 像孙绰早早写下归隐的篇章,又如苏秦未遇之时晚年却多金。闲看归鸟飞入暮云渐渐合拢,想渡过苍茫江水却嫌春水太深。唯有向着高楼极目远望,无奈西边山峦阻隔视线,可有办法将它削平?