试院唱酬十一首 次前韵三首
老去在家同出家，《楞伽》四卷即生涯。
粗诗怪我心犹壮，细字怜君眼未花。
霜落初惊衾簟冷，酒酣犹喜笑言哗。
归心知有三秋恨，莫学匆匆下坂车。
门前溪水似渔家，流浪江湖归未涯。
邂逅高人来说法，支离枯木旋开花。
诸生试罢书如积，剧县归时讼正哗。
安得骑鲸从李白，试看牛女转云车。
浊醪能使客忘家，屈指归期已有涯。
鱼化昨宵惊细雨，鹿鸣他日饮寒花。
已谙江上肴蔬薄，莫笑衙前鼓笛哗。
太守况兼乡曲旧，会须投辖止行车。
白话文译文
人老闲居在家，安闲如方外， 一部《楞伽经》相伴，从容度年华。诗句虽粗陋，犹见心中豪情未减， 细密小字可爱，幸喜你眼力未差。寒霜初降时，被褥先惊凉意透， 酒至酣畅处，仍爱谈笑声响哗。明知归去心藏着深秋的怅惘， 莫学那下坡车辘辘，匆匆向天涯。门前溪水清浅，恰似渔人住处， 我如漂泊江湖，归期未有定数。偶遇高僧来说法，妙语启昏聩， 好似枯朽树木，忽然绽放新芽。考生散场后，文书堆积如山， 繁忙县衙归来时，诉讼正喧哗。怎能骑巨鲸追随李太白， 且看牛郎织女转动云霞车。浊酒一杯能让游子暂忘故乡， 屈指算来，归期已隐约在望。昨夜细雨飘忽，恍见鱼化龙影， 来日鹿鸣宴上，共饮凌寒秋芳。早知江畔饮食清简少滋味， 莫笑衙门前鼓乐吹打多喧响。太守本是故乡旧相识， 定要投辖留客，不让车马奔忙。