次韵王菊圃朋益相公二首

曹伯启 ·

绣斧驰诸道,霜威霁两间。 旦评推剡粤,声价等丘山。 帝德纯无已,臣功敢置閒。 况非东晋日,何必赋知还。 元英贯心月,实理固灵根。 直节山侵汉,清流水抱村。 政声随欸乃,诗韵破人浑。 东鲁多君子,名臣萃一门。

白话文译文

执掌权柄巡行各方,威严如霜天地澄明。 口碑推及南北各地,声价崇高如同山岳。 皇帝恩德纯厚无尽,臣子功业岂敢闲怠。 何况今非东晋时日,何必赋诗诉说归隐。贤才心灵如月明澈,实理坚固灵性根本。 直节如山高耸云霄,清流似带环绕村舍。 政声随着船歌远播,诗韵破开世俗浑沌。 东鲁之地君子辈出,名臣荟萃于一家门。