和吴正传五台怀古韵 其四 黄金台
昭王有志兴宗社，厚币卑辞礼贤者。
郭君一语捐千金，国士争趋骈驷马。
燕台计议皆英豪，齐人蹴踏犹儿曹。
三军旗帜白日动，半空剑气青云高。
乐生既去士亦少，回首春风长芳草。
火牛遂复七十城，恨满台荒天地老。
白话文译文
燕昭王立志振兴邦国宗庙， 携重金执谦词礼待贤豪。郭隗一言便值千金赏赐， 天下英才争乘驷马奔赴燕郊。黄金台上议事的尽是英杰， 齐军败退如同孩童奔逃。三军旌旗映白日翻卷， 冲天剑气直贯青云霄。乐毅离去后良将渐稀少， 回首但见春风蔓生芳草。火牛阵一朝收复七十城， 空余高台遗恨天地同老。