闻庆州赵纵使君与党项战中箭身死辄书长句

杜牧 ·

将军独乘铁骢马,榆溪战中金仆姑。 死绥却是古来有,骁将自惊今日无。 青史文章争点笔,朱门歌舞笑捐躯。 谁知我亦轻生者,不得君王丈二殳。

白话文译文

将军独自骑着铁青战马冲锋陷阵, 榆溪一战中,敌人的利箭将他命中。为国捐躯沙场,自古便有这样的事, 可如此勇猛的将领,如今再也难逢! 史官们竟争相舞文弄墨谈论他的生死, 朱门里歌舞依旧,笑叹何苦拼尽孤忠。谁明白我也是个不惜性命报国的人啊, 却得不到君王赐予的长枪,上阵杀敌立功。