畎亩谣为马丈师易寿

魏初 · 元

君不见阿衡畎亩一饿叟,孰谓乃有尧之心。 以身许亳即自任,从容一理无升沉。 又不见陶家松石草堂月,万古笑傲声辉发。 即今有人谁似之,介山处士心如雪。 怡情抱蒿莱,教子付塾说。 一家唐舜民,肯事张仪舌。 先生于兹一何少,先生于兹又何拙。 世间碌碌不足数,赖有天徒与吾语。 茫茫四海少颜色,会当下笔生风雨。

白话文译文

你可知那田间耕作的老叟伊尹,谁料他胸怀尧舜的赤诚? 以身许国担当重任,从容治国不起波澜。 你又可见陶渊明草堂松月间, 千古风流辉映天地间。 如今有谁能与他相比? 唯有介山处士心如冰雪洁。 甘愿隐居田园乐,教子读书习圣言。 满门皆是唐虞民,岂学张仪巧舌辩。 先生这般人物何其少, 先生这般性情何其朴坚! 世间庸碌之辈何足道, 幸有高士可与倾心谈。 天下黯淡无颜色, 唯见他落笔惊风雨、万象新篇。