古辞四首 题亭上壁三首 其三

宋濂 · 元末明初

意随流水行,却向青山住。 因见落花空,方悟春归去。 花飞岂解愁,愁之损年华。 请观未蕊时,何处得飞花。 山花招客笑,山鸟唤人鸣。 相逢本偶尔,花鸟亦何情。

白话文译文

心念如流水般前行,却又在青山前停驻。只因看见凋零的落花,才恍然春天已远去。飞花哪懂得人间愁绪?愁思却暗自消磨着年华。且看那含苞未放的花枝,何曾有过纷扬的花雨?山花绽笑招惹着行人,山鸟清啼召唤着过客。相遇本是偶然的机缘,花鸟何尝懂得人世深情。