仆射陂晚望

罗邺 · 唐

离人到此倍堪伤,陂水芦花似故乡。 身事未知何日了,马蹄唯觉到秋忙。 田园牢落东归晚,道路辛勤北去长。 却羡无愁是沙鸟,双双相趁下斜阳。

白话文译文

漂泊的游子行至此处更添伤感, 陂塘的芦苇花像极了故园模样。此生浮沉不知何时方能安定, 只觉马蹄声在秋日里格外匆忙。家园荒芜迟迟难踏东归路, 世道艰难北去的路途总是漫长。真羡慕那沙洲上自在无忧的水鸟, 双双对对追随着斜阳展翅飞翔。