望湖亭虞堪 · 明望湖亭子横山半,水色山光落槛前。 前辈风流今已矣,野人登眺独悽然。 鹤鸣华表谁同听,犬上东门莫自牵。 谩把一杯消客恨,五湖何事别乘船。 ♥ 0白话文译文望湖亭建在半山腰上,水光山色都映照在栏杆前。前代名士的风流早已消散,我独自登高远望,心中满是凄凉。白鹤在华表上鸣叫,又有谁与我同听?狗在东门边徘徊,不必再牵绳留住。暂且举杯消解客居的愁恨,为何还要乘船远行,漂泊五湖呢?