戏赠干越尼子歌
鄱阳女子年十五，家本秦人今在楚。
厌向春江空浣沙，龙宫落发披袈裟。
五年持戒长一食，至今犹自颜如花。
亭亭独立青莲下，忍草禅枝绕精舍。
自用黄金买地居，能嫌碧玉随人嫁。
北客相逢疑姓秦，铅花抛却仍青春。
一花一竹如有意，不语不笑能留人。
黄鹂欲栖白日暮，天香未散经行处。
却对香炉闲诵经，春泉漱玉寒泠泠。
云房寂寂夜钟后，吴音清切令人听。
人听吴音歌一曲，杳然如在诸天宿。
谁堪世事更相牵，惆怅回船江水渌。
白话文译文
鄱阳有位姑娘年方十五， 本是秦地人如今漂泊在楚。厌倦了终日春江边浣纱的空寂， 转身踏入龙宫落发披上袈裟。五载持戒守斋长年一食， 至今容颜依旧似花般明丽。婷婷立在青莲影下， 忍草禅枝环绕着寂静精舍。自用黄金买下修行之地， 怎愿像碧玉般随意嫁作人妇？ 北来客偶遇惊疑她姓秦， 洗尽铅华却仍是青春模样。一花一竹皆似含深意， 不语不笑自能留住过客心。黄鹂欲栖时天色将暮， 佛香未散在她经行之处。转身对着香炉闲诵经卷， 春泉漱石声如碎玉寒泠泠。禅房寂寂夜钟响过， 吴语清越声声沁人心扉。听罢一曲吴音歌谣， 恍然如置身九天仙宿。谁忍再被尘事牵绊， 唯惆怅归舟拨开绿波悠悠。