书张江陵传后 其一

周寿昌 ·

相公礼数绝班联,生是升霄死坠渊。 博陆祸萌骖乘日,元成恩断仆碑年。 曾无梁窭池台盛,并异京攸父子权。 弱主衰朝中外肃,千秋谁似济时贤。

白话文译文

相公的礼遇规格远远超过所有同僚,他活着时如同升上云霄,死后却坠入深渊。就像霍光,灾祸萌芽于陪乘皇帝的那一天;又像汉元帝、汉成帝时,恩情断绝在石碑被推倒的年份。他从未有过梁冀那样豪华的池台楼阁,也不同于蔡京、蔡攸父子的专权跋扈。在幼主孱弱、朝政衰败之时,他使朝廷内外整肃严明,千百年来,有谁能像他这样是济世安邦的贤臣呢?