建溪恋竹

蔡清 · 明

一见此君便有情,况临浮碧涵虚清。 行边不忍抛君去,敬写君真作伴行。

白话文译文

一见到这竹子便心生爱意,何况它生长在碧波荡漾、清澈空灵的水边。行路途中实在不忍心将它抛弃,于是恭敬地描摹下它的模样,让画中的竹子伴我同行。