黄河曲
行吟散郁积，日暮黄河曲。
黄河昆崙来，万里经平陆。
西北限秦晋，东南走梁宋。
龙门夜雨深，砥柱秋涛横。
鼋鼍时出没，鲸鲵相簸弄。
艰险自天设，万骑安所用。
人事多乖迕，山河有变更。
孝武宣房歌，千载有馀清。
朱梁白马祸，草木动悲鸣。
圣人总四溟，天地还清宁。
河当一澄彻，因之作颂声。
白话文译文
漫步吟诵以消散心中郁积，傍晚时分来到黄河弯曲处。 黄河从昆仑山奔流而来，万里迢迢穿越平坦原野。 西北以秦晋之地为界，东南流向梁宋的疆域。 龙门夜雨深沉连绵，砥柱山前秋日波涛汹涌横流。 鼋鼍时而隐现出没，鲸鲵彼此颠簸嬉戏。 这般艰险本是天工所设，纵有万马千军又何用？ 人间世事常多悖逆坎坷，山川河流也难免变迁更迭。 汉武帝的宣房治河之歌，千年后仍有余韵清响。 朱梁时的白马灾祸惨烈，连草木都为之颤动悲鸣。 待到圣人统御四海之时，天地终将回归清净安宁。 愿黄河有朝澄澈如镜，我因而作此颂扬之声。