重午二首

方一夔 · 宋末元初

画鹢鸣鼍水满湖,千年遗恨渺平芜。 累臣水底沉鱼冢,玉女钗头缀虎符。 双鬓点斑羞绿艾,一樽凝碧怯香蒲。 楚乡旧俗生悽怆,愧杀人间懦丈夫。 苦疮战马倦风沙,伏枥无心万里赊。 老去手风从妇展,愁来背痒倩儿爬。 人情反覆好生羽,世味差殊嗜食痂。 一卷方书初读罢,小窗惊怪日西斜。

白话文译文

彩船龙舟鼓声响彻湖水,千年的遗憾消散在平旷原野。屈原沉江处鱼冢犹在,仙女发钗上挂着辟邪虎符。双鬓斑白羞戴绿艾,独对酒杯凝望青碧畏惧香蒲。楚地旧俗勾起凄怆,真教世间怯懦者羞愧难当。生疮战马厌倦风沙,伏身槽边再无万里驰骋之心。老来手颤由妻帮穿鞋,愁时背痒唤儿搔爬。人情反覆如鸟生新羽,世味殊异似嗜食疮痂。刚读完一卷医书,惊见小窗日影西斜。