蓦山溪 次韵贝守柔幽居即事
清谈无限,林下逢人少。
骑马踏红尘,恁区区、何时是了。
名场利海,毕竟白头翁,山簇翠,水拖蓝,只个生涯好。
君侯洒落,卜筑开冰沼。
三径直危楼,遍岩隈、幽花香草。
风勾月引,馀事作诗人,词歌雪,气凌云,寒瘦伦郊岛。
白话文译文
清雅的谈吐总是无穷无尽,只是在山林间能遇到的人太少。骑马踏过繁华红尘,这般忙碌、何时才是尽头?名利场如深海浮沉,终究会让人白发苍苍。看这山色苍翠,水光湛蓝,唯有如此生活才真正美好。君侯气度潇洒,选地筑屋,开辟出冰洁的池塘。几条小径通向高耸的楼阁,遍布山岩幽处,满是清香花草。清风牵衣,明月引路,闲暇时便做一个诗人。词句如雪般清冽,气概直冲云霄,颇有贾岛孟郊那般清寒瘦硬的品格。