烈文

诗经 · 先秦

烈文辟公,锡兹祉福。 惠我无疆,子孙保之。 无封靡于尔邦,维王其崇之。 念兹戎功,继序其皇之。 无竞维人,四方其训之。 不显维德,百辟其刑之。 于乎前王不忘。

白话文译文

光耀有文的诸侯公卿,先王赐予你们福泽无穷。恩惠遍及我周室疆土,子孙世代保有这光荣。莫在你的邦国造大孽,我王才会将你们尊崇。念及你们建有赫赫战功,愿继承先业更显恢宏。莫强莫过贤人得,四方自会顺从他的贤明。莫显莫过美德盛,天下诸侯自会效此行。啊!前王的典范永铭在心。