睡起行北园

吴潜 · 宋

睡起卸冠簪，园行独自吟。 山昏知雨到，树密觉春深。 竹外童相报，门前客见寻。 归来即败意，谁者是知心。

白话文译文

睡醒后取下冠簪，独自在园中漫步低吟。天色昏沉知道山雨将至，枝叶茂密方觉春意已深。竹林外小童匆匆来报，门前有客前来相寻。归来时总觉心意寥落，世间谁人真正知心？