越中秋怀二首 其二

吴采 ·

羁思愁怀耿未平,秋来景物倍伤情。 苍鲸跋浪风偏恶,宝剑惊时夜亦鸣。 南国未全沧海贡,中原犹望朔方兵。 躬耕自惜英雄事,未必南阳老此生。

白话文译文

心中漂泊的愁绪萦绕未平,秋日景象更添凄清。巨鲸在狂风恶浪中跋涉,宝剑感应时势在深夜鸣响。南方尚未完全归附沧海纳贡,中原仍在盼望北方将士出征。隐居耕种本属英雄无奈之事,难道真要像诸葛孔明老死南阳?