净成上老父供阻雪十日二首
隔溪有路通幽处,望见松门别一天。
因展先容归故隐,独登煖榻恋深禅。
寒林扫叶煨牛火,乱砌寻源引竹泉。
雪久地炉生事拙,焚香重理杂华篇。
雨雪濛濛天地昏,指中马外眼前存。
远思几处未归客,近对何人可共论。
浩浩风传新水碓,皑皑砌绕旧蔬园。
此时此际成孤赏,独拥寒襟深闭门。
白话文译文
隔着溪流有条小路通往幽静之处,望见松木门扉仿佛别有天地。因为展开先人遗容回归旧日隐居,独自登上温暖的床榻沉醉于深禅。寒林中扫集落叶用牛粪生火,乱石间寻找水源引来竹管泉水。雪下久了地炉旁生计艰难,焚香重新整理那些杂乱的华美篇章。雨雪迷蒙天地昏暗,眼前只剩迷茫中隐约的景物。遥想远方几处未归的旅人,近处又能与谁共话谈心。浩浩风声传来新水碓的声响,皑皑白雪环绕着旧日菜园的台阶。此时此刻只能独自欣赏,独拥寒衣深深关上房门。