秋日同宾客登黄鹄山曾胡两祠望远张之洞 · 清群公整顿好家居，又见边尘战伐馀。 鼓角犹思助飞动，江山何意变雕疏。 三年菜色灾应澹，一树岩香晚未舒。 我亦浮沉同湛辈，登盘愧食武昌鱼。 ♥ 0白话文译文诸位大人刚刚整顿好家园，又见边疆战火留下的尘埃。战鼓号角仿佛还在助长士气，可江山为何变得如此凋敝？三年的灾荒民有菜色，灾情应已减轻；一树岩花却在深秋仍未绽放。我也像你们一样在官场沉浮，登上宴席，惭愧地吃着武昌鱼。