久别黄虚中忽会又别二诗道意

曹勋 ·

汪汪陂量有家声,文擅区中世典刑。 别去十年头已白,相逢一日眼犹青。 君裁短后姑假道,我访内丹殊不经。 萝月风棂传古锦,无令簿领困周星。 蘋满烟沙柳满洲,绿荷风软转船头。 归篷亟作恁么去,许事肯令如是休。 自有文章追洛下,莫缘誉处厌糟丘。 君能坐致钱流地,行达通明十二旒。

白话文译文

你的胸怀如汪汪湖海早有家世美名,文采卓著堪称世间典范。 分别十年你我已鬓发如霜,重逢一日却依然青眼相待。 你裁制短衫权作旅途便装,我寻访内丹终究未得真传。 藤萝月光穿过窗棂如织古锦,莫让公文琐事困住岁月流转。 沙洲烟柳郁郁蘋草生遍,绿荷风中轻转归舟船头。 归帆急切为何匆匆而去?往事岂能就此轻易罢休。 自有文章可追洛阳才子,莫因美誉生厌却弃薄酒。 君若能使钱财如泉流转,自当通达明殿冠冕垂旒。