仲退示芳洲閒居律诗三首并示和章次韵寄芳洲一笑并简仲退
契阔难逢笑口开，溪云山雨首频回。
未能千橘为身计，尚笑三槐待子栽。
我道从来高勇退，君诗况自耻嗟来。
有亲可养人生乐，拚取馀年学老莱。
老子文章兴尚狂，看花可复梦名场。
谁怜用意平生苦，欲俟知音来世长。
郢俗但能听下里，骚人更待赋高唐。
年来颇欲焚吾砚，蓑笠田间百念忘。
翟公莫厌雀罗门，杜老甘居独树村。
谔谔固应贤唯唯，昭昭元不似昏昏。
穷居有分行吾意，君子观人论所存。
未必钟期旷千载，兴来一再抚桐孙。
白话文译文
难得相逢笑开颜，溪云山雨满眼是风光流连。虽不能栽千株橘树谋生计，且笑种三槐盼子孙的执念。我向来推崇急流勇退的智慧，你的诗篇更耻于哀叹乞怜。双亲健在奉养是人生至乐，愿效老莱子彩衣娱亲度余年。老夫提笔作诗兴味仍狂放，赏花时早不再梦科举考场。谁懂我平生苦吟的深意？或许要待来世知音共赏。俗世只爱听俚俗的曲调，我仍盼遇诗人共赋华章。近年常想焚砚封笔归隐，蓑衣斗笠忘却所有念想。莫学翟公埋怨门庭冷落，我似杜甫甘居偏僻村庄。直言谔谔总胜过唯唯诺诺，心地光明本不似浑噩模样。贫居生活自有心安之处，君子观人须察内在志向。未必千年才遇钟期知音，兴至时依旧轻抚琴弦悠扬。