猛虎行
去年江北多飞蟊,今日江南多猛虎。
白日咆哮作队行,人家不敢开门户。
长林大谷风飕飕,四郊食尽耕田牛。
残膏剩骨委丘壑,髑髅啸雨无人收。
老乌衔肠上枯树,仰天乌乌为谁诉?逋逃茫茫不见归,归来又苦无家住。
老翁老妇相对哭,布被多年不成幅。
天明起火无粒粟,那更打门苛政酷。
折䯠败肘无全民,我欲具陈难具陈。
纵使移家向廛市,破獍猰貐暄成群。
白话文译文
去年江北飞蝗成灾,今年江南猛虎横行。大白天猛虎成群咆哮过境,百姓吓得家家紧闭门户。深林山谷里风声凄厉,四乡八邻的耕牛都被咬尽。残骸碎骨散落荒丘,雨中骷髅哀嚎却无人收殓。老鸦衔着人肠飞上枯树,仰天哀鸣又能向谁倾诉?逃亡的人茫茫不见归来,即便归来也苦无家可存。老翁老妇相对痛哭,多年布被破得难以遮身。天刚亮生火做饭却无粒米,更哪堪门外苛政酷吏催逼。家家折臂断肘难有完人,我想细说惨状却难以说尽。纵然想迁往市集求生,却见食人兽类在那里喧嚣成群。