惜馀春慢 本意
似惜花娇，如怜柳懒，前日峭寒深护。
从今追数，雨雨风风，总是被他轻误。
便与挥手，东风閒愁，抛向绿阴深处。
也应念、曲岸数枝，新柳不禁飞絮。
争遣不、烧烛留欢，暗邀花住，坐待啼莺催曙。
怕燕子归，来定巢栖，稳不解商量细。
语未拟扳，留长久乍，雨乍晴繇来无。
据待荷珠，露满梅丸，黄熟任伊归去。
白话文译文
似在惜花之娇，似在怜柳之慵，前几日还以峭寒将花柳深护。从今往后细数，那些风风雨雨的日子，总被轻易辜负。于是挥手，将东风吹来的闲愁，抛向绿荫深处。也该想想，曲岸上那几枝新柳，已禁不起纷飞的柳絮。怎不燃起烛火挽留欢情，暗中邀花暂住，静坐等待啼莺催来曙光。只怕燕子归来，在巢中安稳栖息，不懂细细商量。话还未说，想要长久留住，却忽雨忽晴，从来无常。待到荷珠凝露，梅子黄熟，便任它归去。